1
00:00:00,640 --> 00:00:01,640
Ano, šéfe.

2
00:00:01,960 --> 00:00:03,840
Využívám svůj volný čas.

3
00:00:05,380 --> 00:00:08,039
Samozřejmě. Paní Veronique je
v kasinu.

4
00:00:09,120 --> 00:00:10,120
Počkejte.

5
00:00:11,880 --> 00:00:13,940
Chtějí se dívat na televizi.

6
00:00:14,380 --> 00:00:15,400
Ano, prosím, šéfe.

7
00:00:44,060 --> 00:00:45,060
Tak.

8
00:00:46,320 --> 00:00:48,020
Ale teď.

9
00:00:52,500 --> 00:00:53,840
Oh, jsi vysoký.

10
00:02:08,520 --> 00:02:09,520
Uvidíme se příště.

11
00:03:26,250 --> 00:03:27,850
Aspoň ti můžu dát cigaretu
světlo.

12
00:03:28,370 --> 00:03:32,050
Nesmím s tebou jít do kina
Nesmím si s tebou hrát. A

13
00:03:32,050 --> 00:03:33,050
Sexuální obavy?

14
00:03:33,230 --> 00:03:34,930
Ale zajímá mě sexuální život
ne.

15
00:03:35,290 --> 00:03:37,910
Ale tvůj strýc má úplně jiné představy
Pohledy.

16
00:03:39,770 --> 00:03:40,810
Můj strýc.

17
00:03:54,770 --> 00:03:57,330
To je krásné, mé dítě. máte
opravdu talent.

18
00:04:04,470 --> 00:04:10,550
Saješ velmi dobře, má drahá.

19
00:04:13,510 --> 00:04:20,329
kdo je tam? já,

20
00:04:20,329 --> 00:04:23,190
strýčku. 20 sekund. Ano, pojď.

21
00:04:23,830 --> 00:04:24,830
Děkuji mnohokrát.

22
00:05:01,260 --> 00:05:02,920
Přišla jsi dnes tak brzy, má neteři.

23
00:05:03,480 --> 00:05:05,080
Nenašlo si vás dnes štěstí?

24
00:05:05,860 --> 00:05:08,020
To už zbylo.

25
00:05:08,320 --> 00:05:09,980
Chcete tu strávit noc, slečno?

26
00:05:11,100 --> 00:05:12,520
Ne, to nechci.

27
00:05:12,820 --> 00:05:14,740
Toto není to pravé kasino
já.

28
00:05:15,080 --> 00:05:16,800
Můj šofér vás odveze domů
přinést.

29
00:05:17,060 --> 00:05:18,520
Prostě nemám štěstí.

30
00:05:19,320 --> 00:05:20,320
Děkuji, pane.

31
00:05:21,220 --> 00:05:24,580
Sbohem. Ne s ruletou
hrát. Proč nemůžete žádnou najít?

32
00:05:24,660 --> 00:05:28,080
Víš, že mě sex nezajímá
zájem, strýčku. Chci v jednom

33
00:05:28,080 --> 00:05:30,500
Kasino. Ale tam se to taky naučíš
ne.

34
00:05:30,830 --> 00:05:31,830
Kde je Balthazar?

35
00:05:31,890 --> 00:05:34,090
Dnes má volno.

36
00:05:34,310 --> 00:05:36,470
Má všechny moje telefonní seznamy
vypůjčené.

37
00:05:36,790 --> 00:05:37,790
Bůh ví za co.

38
00:05:38,490 --> 00:05:42,410
A teď? A teď se pustíme do jednoho
jet do jiného kasina, strýčku. Ano.

39
00:05:43,630 --> 00:05:47,390
Myslím, že někoho chceš
cestování. Do pěkného hotelu, co?

40
00:05:48,230 --> 00:05:50,650
Jsem dojatá.

41
00:05:50,850 --> 00:05:51,850
Zítra ráno vyrážíme.

42
00:05:52,430 --> 00:05:54,370
Ale teď už pojďme spát.

43
00:06:53,450 --> 00:06:56,390
Kam to mám dát, šéfe? V
věk červeného Samsona.

44
00:07:00,850 --> 00:07:01,850
Tak.

45
00:07:08,090 --> 00:07:09,090
Hovno.

46
00:07:09,590 --> 00:07:10,930
Teď si lehni.

47
00:07:11,450 --> 00:07:12,670
nemáš co dělat?

48
00:07:13,770 --> 00:07:17,070
Při organizování nepořádků pro
Jsi víc v prdeli mým strýcem. Proč?

49
00:07:17,070 --> 00:07:18,070
pro mě?

50
00:07:21,580 --> 00:07:23,280
Radši odnesu kufry, šéfe.

51
00:07:25,960 --> 00:07:28,560
Kam mám dát šaty, pane?
Miss? Dejte to tam na

52
00:07:28,560 --> 00:07:29,700
staré košile od mého strýce.

53
00:07:29,940 --> 00:07:33,140
Máte sbalené všechny šekové knížky? vy
Všichni už jsou tady, v kufříku.

54
00:07:33,760 --> 00:07:35,420
Musím zase dolů do salonu.

55
00:07:42,900 --> 00:07:44,740
Už má můj Ode Cologne
zabaleno?

56
00:07:45,000 --> 00:07:46,000
Který máte na mysli, pane?

57
00:07:50,160 --> 00:07:51,220
Ukážu ti je.

58
00:07:52,060 --> 00:07:53,060
Teď pojď.

59
00:07:53,320 --> 00:07:54,360
Jdeme do koupelny.

60
00:07:58,680 --> 00:07:59,680
no,

61
00:08:07,140 --> 00:08:08,140
pojď sem.

62
00:08:09,700 --> 00:08:10,700
Tak.

63
00:08:12,020 --> 00:08:13,520
Teď to ucítí.

64
00:08:14,100 --> 00:08:15,360
Líbí se jí tato vůně?

65
00:08:18,100 --> 00:08:19,280
To voní jako ty.

66
00:08:19,800 --> 00:08:20,800
Velmi pravdivé.

67
00:08:22,040 --> 00:08:24,500
Landla taky neberu. Ona ví
ano.

68
00:08:24,740 --> 00:08:30,360
Ale pane, kdyby někdo přišel...
Milé dítě, i když někdo přijde

69
00:08:30,360 --> 00:08:33,200
měl, neměl by
divit se.

70
00:08:36,039 --> 00:08:38,280
Mohla by si teď nasadit tu kočku?

71
00:09:10,990 --> 00:09:12,470
Nádherný zadek.

72
00:09:17,250 --> 00:09:19,850
Ale, pane, kam strkáte prst?
tam?

73
00:09:20,450 --> 00:09:25,390
Půvabná mladá dáma. Prst dovnitř
Chudák, to přináší štěstí oběma.

74
00:09:27,630 --> 00:09:28,690
Myslíte si to, pane?

75
00:09:28,950 --> 00:09:31,210
Vím to. Jsem ze země.

76
00:09:32,310 --> 00:09:33,810
A teď Felatio.

77
00:09:38,250 --> 00:09:39,810
Jste tak chytrý, pane.

78
00:09:40,090 --> 00:09:41,090
Klekněte si.

79
00:09:45,410 --> 00:09:47,130
Bože, jste skvělý, pane.

80
00:09:48,190 --> 00:09:49,470
Proč nevytáhneš šaty výš?

81
00:09:50,010 --> 00:09:51,030
Takhle je to krásné.

82
00:09:52,610 --> 00:09:54,310
A teď si rozbij prdel.

83
00:09:55,810 --> 00:09:56,810
Ano.

84
00:09:57,730 --> 00:09:59,070
Bože, mám kostře?

85
00:10:01,050 --> 00:10:03,370
Má pořádného debila.

86
00:10:03,590 --> 00:10:06,890
Kulatý, vzdálený, horký zadek.

87
00:10:16,460 --> 00:10:17,460
Támhle, mé dítě.

88
00:10:17,920 --> 00:10:19,460
Tak. Ano.

89
00:10:20,060 --> 00:10:21,540
Ano. Ano.

90
00:10:23,960 --> 00:10:24,960
co je?

91
00:10:25,140 --> 00:10:27,320
Rychle. Tempo. Vezměte si ruku.

92
00:10:27,660 --> 00:10:29,880
Ano. Tak. Ano.

93
00:10:30,660 --> 00:10:31,660
Ano.

94
00:10:37,240 --> 00:10:40,120
Jednou si píchnete injekci, pane.

95
00:10:42,940 --> 00:10:43,940
Voní to dobře?

96
00:10:45,960 --> 00:10:46,980
Voní to jako on, pane.

97
00:11:16,170 --> 00:11:17,870
Už máš prasečák?

98
00:11:18,190 --> 00:11:21,570
Moje soukromá sekretářka natáčí film
já. Víte, jak jsem si film užil

99
00:11:21,570 --> 00:11:22,790
chce. Já vím, šéfe.

100
00:11:23,570 --> 00:11:24,570
Hodně štěstí.

101
00:11:25,650 --> 00:11:28,630
Musíte herce opít
dělat. Ano, ale jak bych měl?

102
00:11:29,110 --> 00:11:30,110
Dělejte jako já.

103
00:11:30,330 --> 00:11:33,550
Pozvěte ji na pár lahví šampaňského
a. A uvidíte, budou vaše

104
00:11:33,550 --> 00:11:34,550
nezpůsobují žádné potíže.

105
00:11:36,170 --> 00:11:40,510
A ty, mé dítě, je zdědíš
Lepší zítra místo večera.

106
00:11:41,490 --> 00:11:42,490
To tě uklidní.

107
00:11:43,190 --> 00:11:44,530
Jsi tak chytrý, že.

108
00:11:47,880 --> 00:11:48,880
Auto OK?

109
00:11:49,060 --> 00:11:50,060
Ano, pane.

110
00:12:01,500 --> 00:12:02,500
Dobře, dobře.

111
00:12:17,589 --> 00:12:18,730
Proč tak pláčeš, Annett?

112
00:12:19,130 --> 00:12:20,750
Jako by vám bylo odňato slunce
má.

113
00:12:23,030 --> 00:12:24,870
Bože, slunce je teď skutečné
pryč.

114
00:12:41,719 --> 00:12:45,100
Nechápu, že já, neteř
hráče zelené rulety, vždy

115
00:12:45,100 --> 00:12:49,280
musí mít smůlu, všechno
hrát pryč. Důvodů je mnoho

116
00:12:49,280 --> 00:12:50,280
z jiné generace.

117
00:12:50,800 --> 00:12:54,320
Už nevíte, jak hrát ruletu
hraje. Ruleta vyžaduje eleganci a

118
00:12:54,320 --> 00:12:55,320
Mysl.

119
00:12:56,080 --> 00:12:59,240
Hráči mé generace mívali
pití šampaňského.

120
00:12:59,640 --> 00:13:02,800
Chcete říct, že jeden v našem
Generace nemůže vyhrát? Přesně tak

121
00:13:02,800 --> 00:13:05,800
chtěl jsem říct. To není pravda.
Podívejte se ven a uvidíte, které

122
00:13:05,800 --> 00:13:09,620
vy tam... Ve vaší generaci existuje
ne velcí hráči. Žádný Socrapus

123
00:13:09,620 --> 00:13:13,600
jeho řecký syndikát. Ne Aga
Khan, Ali Khan nebo Citroën.

124
00:13:14,500 --> 00:13:17,360
Ale Citroën nakonec ano
střela, jo?

125
00:13:17,600 --> 00:13:20,440
Není to elegantní konec,
Fernand? Jak někdo může

126
00:13:20,560 --> 00:13:21,560
Podívej.

127
00:13:21,740 --> 00:13:24,860
Řekni mi, kdo z vás by?
ještě střílet?

128
00:13:25,360 --> 00:13:28,460
Kdyby někdo býval na zahradě
kasina si vzala život,

129
00:13:28,460 --> 00:13:32,340
Obsluha kasina si nejprve vezme tašky
plné žetonů, než zavoláš policii...

130
00:13:32,340 --> 00:13:33,600
jednou vyhrál.

131
00:13:35,780 --> 00:13:36,880
Bohužel pozdě.

132
00:13:37,520 --> 00:13:41,320
Měli byste se více starat o to, co se ve vás děje
Život se děje, zájem. Pokud vy

133
00:13:41,320 --> 00:13:44,700
věděli byste, o co přicházíte, protože jste
vždy pouze u ruletových stolů

134
00:13:44,700 --> 00:13:48,240
sedí. Myslíš, že bych měl udělat víc
starat se o své zvrácené filmy?

135
00:13:48,820 --> 00:13:50,300
Co tam teď Walter dělá?

136
00:13:50,540 --> 00:13:52,780
Natáčí pro mě kulturní film. Jak
Prosím?

137
00:13:53,220 --> 00:13:54,640
S hudbou od Vivaldiho.

138
00:13:56,710 --> 00:13:58,050
Tak do toho lidi.

139
00:13:58,310 --> 00:14:01,350
Musíme začít. Teď to děláme
co se děje.

140
00:14:40,950 --> 00:14:43,770
Podívejte se, jsou to opravdu prasata.

141
00:14:44,450 --> 00:14:47,170
Roztomilá, tlustá prasátka. nacházím
je nadržená.

142
00:15:05,360 --> 00:15:06,580
Moc mluvíš.

143
00:15:07,120 --> 00:15:12,120
Moc mluvíš.

144
00:15:12,680 --> 00:15:14,840
Teď už konečně ležíš. chci
vidět to. Ale pokračuj.

145
00:15:16,080 --> 00:15:18,380
Ano, to je dobře. Vidíš proč já
pobyt.

146
00:15:20,610 --> 00:15:21,650
Ano, to je dobře.

147
00:15:21,890 --> 00:15:23,470
Má skvělý vzhled. a ty?

148
00:15:25,650 --> 00:15:26,650
A.

149
00:15:27,410 --> 00:15:28,590
Ta tvoje taky není špatná.

150
00:15:29,010 --> 00:15:30,010
ano,

151
00:15:30,310 --> 00:15:31,310
to je dobře.

152
00:15:52,780 --> 00:15:54,060
Myslím, že ještě není nahá
dost.

153
00:15:54,960 --> 00:15:55,960
Nesmysl, moc.

154
00:15:56,540 --> 00:16:00,020
Drž hubu, pokračuj, můj šéf ti taky zaplatí
lety. Měl bys šukat, no tak.

155
00:16:02,280 --> 00:16:03,420
Nesmysl, lechtat, jdeme.

156
00:17:06,619 --> 00:17:08,180
To je dobrá věc.

157
00:17:10,619 --> 00:17:13,740
Máš rozpálený zadek?

158
00:17:32,330 --> 00:17:34,170
No tak, Markere, šukej toho druhého hned.
Pojď.

159
00:17:37,830 --> 00:17:38,830
Ano.

160
00:17:41,610 --> 00:17:42,810
Pojďte teď mezi.

161
00:17:43,310 --> 00:17:44,310
oh,

162
00:17:46,930 --> 00:17:48,190
jde ti to dobře.

163
00:17:48,870 --> 00:17:49,870
No tak, kurva.

164
00:18:12,710 --> 00:18:13,710
Nikdy předtím jsem to neviděl.

165
00:18:51,660 --> 00:18:52,680
Otevřete to. Vysajte to.

166
00:18:52,940 --> 00:18:53,940
Oh, teď.

167
00:18:54,460 --> 00:18:55,460
Ano.

168
00:18:56,020 --> 00:18:58,580
Ano, je to dobré. Ano, velmi dobře.

169
00:18:59,140 --> 00:19:01,180
Myslím, že babka bude šťastná
být.

170
00:19:01,560 --> 00:19:03,040
Ano, úžasné.

171
00:19:03,660 --> 00:19:05,140
To je dost.

172
00:19:05,700 --> 00:19:08,220
Dobře, přestaňme. Musím se zbavit kletby
mít.

173
00:19:08,980 --> 00:19:12,080
Ano, posledních pár metrů. Ano.

174
00:20:31,720 --> 00:20:32,679
Slyšíte to, šéfe?

175
00:20:32,680 --> 00:20:33,840
Musíme jít do dílny.

176
00:20:37,920 --> 00:20:39,140
Kdy bude hotovo?

177
00:20:39,620 --> 00:20:40,700
Deset minut, pane.

178
00:20:40,920 --> 00:20:41,920
Dobře, tak já počkám tady.

179
00:20:43,820 --> 00:20:45,620
Sežeňte mi hlavu spisu z Badenu
-Železo.

180
00:20:45,880 --> 00:20:47,640
Víš kde. já ty peníze mám
zapomenutý.

181
00:20:51,780 --> 00:20:53,860
Vyděláváte dost, když to děláte?
řádně opraveno?

182
00:20:55,540 --> 00:20:58,440
Mě a mé přítelkyni to stačí.

183
00:20:59,760 --> 00:21:01,240
máš přítelkyni?

184
00:21:03,699 --> 00:21:05,720
Ano. Je krásná? Ach ano, Adrie.

185
00:22:30,640 --> 00:22:33,040
Pojď, půjdeme nahoru. Doufejme
Balthasar už je tam.

186
00:22:48,860 --> 00:22:49,860
Ahoj,

187
00:22:52,440 --> 00:22:54,960
Balthazar. Všechno fungovalo jako obvykle
let?

188
00:22:55,160 --> 00:22:56,480
Mám pro tebe novou holku.

189
00:22:56,740 --> 00:22:57,740
Vypadá nádherně.

190
00:23:04,930 --> 00:23:05,930
Prosím. Díky.

191
00:23:06,150 --> 00:23:07,150
22 prosím.

192
00:23:08,010 --> 00:23:09,010
Díky.

193
00:23:13,710 --> 00:23:15,910
Je blondýna a má pěkné zuby.

194
00:23:16,350 --> 00:23:20,150
Dobrý. Chci, abys hned obědval
mít. Přiveďte vás do našeho apartmá.

195
00:23:20,510 --> 00:23:23,450
Čeká na vás ve vedlejší místnosti. Dobrý,
Díky.

196
00:23:52,669 --> 00:23:53,669
Voda, mé dítě.

197
00:23:56,430 --> 00:23:57,430
Děkuji, to stačí.

198
00:23:59,850 --> 00:24:01,610
Doufám, že se ti to bude líbit, moje
Láska.

199
00:24:03,020 --> 00:24:05,540
Baldassar ho má vynikající
společník u stolu.

200
00:24:08,640 --> 00:24:10,780
jsi s ním spokojená?

201
00:24:12,420 --> 00:24:16,020
Především jeho způsoby jsou skvělé.

202
00:24:19,840 --> 00:24:21,940
I když je vegetarián.

203
00:25:08,810 --> 00:25:10,230
No já to taky nechápu.

204
00:25:10,690 --> 00:25:13,830
Ale je neuvěřitelné, že vaše
Dick není tak malý jako ty.

205
00:25:15,390 --> 00:25:17,910
Chcete říct, že mám vykosťovač, šéfe.

206
00:25:18,130 --> 00:25:19,230
Skutečný kostník.

207
00:25:21,330 --> 00:25:25,330
Jestli je to kostnatec, tak je můj
Lechtat bar. Nebuď

208
00:25:25,330 --> 00:25:27,130
tak rasistický. Je to černoch.

209
00:25:27,830 --> 00:25:30,430
A také lilipután. Prosím ne
stát se politickým.

210
00:25:30,950 --> 00:25:32,010
Lehni si na stůl.

211
00:26:13,379 --> 00:26:14,379
Ano,

212
00:26:15,140 --> 00:26:18,600
Hned tam budu. Chci říct, já... Jo,
Chystám se vystříknout.

213
00:26:18,860 --> 00:26:21,020
Budu mít pravdu... Budu hned
přijít.

214
00:27:10,280 --> 00:27:11,280
Děkuji, Johne.

215
00:27:40,270 --> 00:27:41,990
Dnes nemáte cigaretu v puse.

216
00:27:42,850 --> 00:27:43,850
Stále mě sleduješ?

217
00:27:45,010 --> 00:27:49,070
Kdybych věděl, že jsi tam
Monte Carlo, pak tě mám

218
00:27:49,070 --> 00:27:50,130
odhlásil na ulici.

219
00:27:50,350 --> 00:27:53,310
Moje sestra bydlí tady vedle.
Nechceme vás navštívit? Kde je?

220
00:27:53,310 --> 00:27:57,470
strýčku? V masážní místnosti. jak se jmenuješ?
Sestra? Odile, ona je lesba. Toto

221
00:27:57,470 --> 00:27:58,910
Je mi to jedno, ale přijdu
s

222
00:28:13,770 --> 00:28:14,790
Odeberte ručník.

223
00:28:43,440 --> 00:28:44,580
že tě může naložit.

224
00:28:44,940 --> 00:28:45,940
Děkuji, pane.

225
00:28:49,500 --> 00:28:51,640
Takže teď chci vstát.

226
00:28:51,880 --> 00:28:52,880
Tak.

227
00:28:53,400 --> 00:28:54,640
A ty si lehni.

228
00:28:56,780 --> 00:29:00,960
Kohout v puse a jsem tam
váš zákazník. Tak.

229
00:29:02,540 --> 00:29:03,540
Ano.

230
00:29:04,860 --> 00:29:07,480
Máš úžasná ústa, moje
Láska.

231
00:29:09,200 --> 00:29:11,840
Mohla by s tím udělat dobrý duet,
správně?

232
00:29:12,520 --> 00:29:13,520
Postavte se nad to.

233
00:29:14,600 --> 00:29:15,600
Pojď ještě blíž.

234
00:29:16,320 --> 00:29:17,320
Tak.

235
00:29:17,360 --> 00:29:18,980
No, pozor, krk.

236
00:29:19,400 --> 00:29:22,260
Pochopíte, že vás považuji za
Pán bude vyvržen. rozumím.

237
00:29:22,380 --> 00:29:24,160
Nakonec jsem zaplatil.

238
00:29:34,700 --> 00:29:36,040
Ale jste v dobré kondici, pane.

239
00:29:51,820 --> 00:29:53,320
Tak co, už jsi ztvrdnul?

240
00:29:53,700 --> 00:29:55,060
Tak je teď opravte. Díky.

241
00:29:56,380 --> 00:30:01,120
Dobře, teď se otoč.

242
00:30:24,360 --> 00:30:26,000
Máš úžasná prsa.

243
00:30:26,320 --> 00:30:27,320
Fantastický.

244
00:30:44,900 --> 00:30:46,000
jdu.

245
00:30:46,300 --> 00:30:49,660
Hned tam budu. Pojď, teď mě zabal,
ty prase. No tak, šukej mě.

246
00:30:54,219 --> 00:30:55,640
Přicházejí fantasticky.

247
00:30:56,820 --> 00:30:59,020
Tohle je moje sestra Odile.

248
00:30:59,340 --> 00:31:00,780
A tohle je její kamarádka Arlette.

249
00:31:01,380 --> 00:31:03,280
A to je ta paní, která mě nemá
chtít mít.

250
00:31:05,680 --> 00:31:07,960
Ahoj, Odile. Dobrý den.

251
00:31:08,220 --> 00:31:09,220
Ahoj, Arlette.

252
00:31:10,020 --> 00:31:11,020
Posaďte se.

253
00:31:11,540 --> 00:31:12,860
Můžu ti přinést něco k pití?

254
00:31:13,260 --> 00:31:15,380
Přesvědčil jsi mě. Gin
Tonic, prosím.

255
00:31:15,740 --> 00:31:16,740
Hned to přinesu.

256
00:31:17,640 --> 00:31:18,940
Jak znáš mého bratra?

257
00:31:19,420 --> 00:31:22,300
Občas se s ním na některých místech setkávám
Casino, ale neprohrává tak často

258
00:31:22,300 --> 00:31:23,300
jako já.

259
00:31:23,340 --> 00:31:24,339
To je správně.

260
00:31:24,340 --> 00:31:26,740
Můj bratr málokdy prohrává. co tím myslíš?
ty, Arlette?

261
00:31:26,980 --> 00:31:27,980
Nikdy neprohrává.

262
00:31:28,060 --> 00:31:29,060
Prosím.

263
00:31:29,080 --> 00:31:30,960
Díky. Zůstáváte v Monte Carlu dlouho?

264
00:31:31,900 --> 00:31:35,640
No, dokud jsem se to nenaučil
hrát ruletu.

265
00:31:57,130 --> 00:32:00,490
Proč mě pořád kopeš do nohy?
Woden, Veronique? Protože mě to baví

266
00:32:35,210 --> 00:32:36,210
Amen.

267
00:33:24,060 --> 00:33:25,280
Odile, pojď mi pomoct.

268
00:33:37,520 --> 00:33:40,120
Hned jsem zpátky, mnichu.

269
00:34:27,500 --> 00:34:28,820
Všichni, pojďte k nám.

270
00:34:53,929 --> 00:35:00,870
Přicházíš, jen když je tvoje láska
ne

271
00:35:00,870 --> 00:35:01,870
pojď dolů.

272
00:35:02,170 --> 00:35:07,130
Nebo když je ten, koho miluješ, mimo město.

273
00:36:38,960 --> 00:36:39,960
Pak jsem odešel.

274
00:36:40,200 --> 00:36:44,940
Chudinka, odejdi do skupinového textu
pozvat. V naší době jsme si rozuměli

275
00:36:44,940 --> 00:36:47,880
pod něčím jiným. Jsi se mnou
přišel tvůj milovaný a

276
00:36:47,880 --> 00:36:50,620
Sluhové vám to ukázali. To bylo
pak vyšší stupeň

277
00:36:50,620 --> 00:36:55,900
Sofistika. Od jednoho ze služebníků
musel s tebou mít takhle sex

278
00:36:55,900 --> 00:36:59,900
to mu nařídil tvůj milenec. on
nebyl tedy partnerem, ale a

279
00:36:59,900 --> 00:37:03,040
Objekt, tvá prodloužená ruka
zkušený milenec.

280
00:37:04,379 --> 00:37:08,260
Potřebujete zkušeného muže, který
ví, jak s vámi mluvit a

281
00:37:08,260 --> 00:37:10,280
ne klitoris s řitním otvorem
zmatený.

282
00:37:10,740 --> 00:37:13,240
Oh, mluvíš se mnou, jako bych já
byla by stále panna.

283
00:37:14,280 --> 00:37:16,300
Nejsem ani včera, drahoušku
strýčku.

284
00:37:17,940 --> 00:37:21,860
Eroticky řečeno jste vrchol
Nemluvnost a hloupost. To není jeden

285
00:37:21,860 --> 00:37:25,500
Urážka, to je kvalifikace.
Monsieur de Chamois? Ano, prosím. Telefon

286
00:37:25,500 --> 00:37:26,500
pro vás. Ano, díky.

287
00:37:27,000 --> 00:37:29,020
Brzy tomu tak bude. já vím
obchody.

288
00:37:29,440 --> 00:37:30,560
Pozdravuj za mě malého.

289
00:37:31,420 --> 00:37:34,120
Hledám Johanna a jdu s ním do hotelu
Kasino.

290
00:38:53,100 --> 00:38:54,100
Děkuju.

291
00:43:03,240 --> 00:43:04,240
Poslouchej mě v kasinu, Johanne.

292
00:43:30,830 --> 00:43:33,630
Milé dítě, tady jsou peníze
ty ztrátu panenství

293
00:43:33,630 --> 00:43:36,910
by měl nahradit. A ty jsi tak nadaný
rozkoš, kterou myslíš zvrácenou

294
00:43:36,910 --> 00:43:38,150
dali výhonky.

295
00:43:41,870 --> 00:43:42,870
Ty vole, viděl!

296
00:43:43,290 --> 00:43:47,150
Ale... Jsi připraven, mé dítě?

297
00:43:49,070 --> 00:43:53,250
Ano, ale ty peníze... To myslíš vážně
peněz stačí?

298
00:43:56,290 --> 00:43:58,270
Věřím, že teď jsi
by se měl odstěhovat.

299
00:44:00,210 --> 00:44:02,270
Pane, trochu se stydím.

300
00:44:03,190 --> 00:44:04,610
Před kým, mé dítě?

301
00:44:04,910 --> 00:44:06,210
Před hodnými kluky?

302
00:44:07,730 --> 00:44:12,250
Možná bych ti měl říct víc
dát peníze.

303
00:44:13,730 --> 00:44:16,290
No, o peníze mi nejde.

304
00:44:19,710 --> 00:44:21,270
Co je s tebou, mé dítě?

305
00:44:21,550 --> 00:44:23,510
Oh, já... Řekni mi.

306
00:44:24,890 --> 00:44:26,290
Protože tyhle pány neznám.

307
00:44:29,930 --> 00:44:30,930
Znáš mě.

308
00:44:31,790 --> 00:44:34,030
A... Ano? Tamní pánové.

309
00:44:34,670 --> 00:44:35,810
To jsem já.

310
00:44:36,190 --> 00:44:37,190
Jak?

311
00:44:40,590 --> 00:44:42,630
Tak? co je?

312
00:45:28,109 --> 00:45:29,650
Lehni si na stůl, mé dítě.

313
00:45:39,450 --> 00:45:41,750
Tak si lehni.

314
00:45:50,090 --> 00:45:51,930
Mohu se nyní zeptat pánů
svléknout se?

315
00:46:16,880 --> 00:46:17,738
já vím.

316
00:46:17,740 --> 00:46:19,480
Má velký penis.

317
00:46:20,700 --> 00:46:23,700
Nebude to pro tebe jednoduché. vy
Skoro je mi tě líto, mé dítě.

318
00:46:24,840 --> 00:46:26,280
Ale ano?

319
00:46:26,660 --> 00:46:27,660
Peníze...

320
00:46:52,360 --> 00:46:53,360
Ano.

321
00:47:54,530 --> 00:47:55,810
Moje holka.

322
00:47:56,830 --> 00:48:00,990
Je tak chladný. Odtud zkuste toto
dělat to nejlepší.

323
00:48:01,510 --> 00:48:02,510
Tak.

324
00:48:03,029 --> 00:48:04,830
Vyměňte kolegu. my
vidíš, jak trpíš.

325
00:48:06,210 --> 00:48:07,210
Nech to tam.

326
00:48:07,330 --> 00:48:08,330
Dej mi pokoj.

327
00:48:14,110 --> 00:48:15,110
Tak.

328
00:48:15,770 --> 00:48:16,770
Ano.

329
00:48:20,110 --> 00:48:21,450
Už je to lepší, mé dítě.

330
00:48:21,670 --> 00:48:22,609
Ano.

331
00:48:22,610 --> 00:48:23,770
Myslete na pěkné peníze.

332
00:48:24,390 --> 00:48:26,390
Už víte, co si za to koupíte?
vůle? Ano.

333
00:48:37,740 --> 00:48:39,860
Udělej jí masku na obličej, moje
Pánové.

334
00:48:40,460 --> 00:48:41,460
Ano.

335
00:48:43,220 --> 00:48:44,220
Ano.

336
00:50:54,230 --> 00:50:55,230
Velmi pěkné.

337
00:50:57,470 --> 00:50:59,470
Moc pěkné, přesně to mám
prezentovány.

338
00:51:02,110 --> 00:51:03,850
Musíme si pospíšit, ona přichází
stejné.

339
00:51:04,070 --> 00:51:05,070
Dobrý.

340
00:51:11,020 --> 00:51:11,799
Proč, jistě.

341
00:51:11,800 --> 00:51:14,720
Nesmí si ničeho všimnout, jinak by to udělala
jmenovitě mě nech.

342
00:51:19,380 --> 00:51:22,140
Proč je tu tolik svíček?

343
00:51:22,380 --> 00:51:23,380
Kdo to tak chtěl? SZO?

344
00:51:24,260 --> 00:51:25,260
Neptej se mě.

345
00:51:26,940 --> 00:51:27,940
Ležet.

346
00:51:29,040 --> 00:51:30,040
dělám všechno.

347
00:51:30,620 --> 00:51:31,620
miluji tě.

348
00:51:33,220 --> 00:51:34,280
Taky tě miluju.

349
00:52:04,560 --> 00:52:05,620
Záříte jako královna.

350
00:52:06,500 --> 00:52:07,500
jsi krásná.

351
00:52:09,500 --> 00:52:11,100
Jste ta nejkrásnější žena na světě.

352
00:52:12,420 --> 00:52:13,420
Jsi moje žena.

353
00:57:43,660 --> 00:57:46,080
To je dobrý. Stůj tam
na špičce, moje maličkost.

354
00:57:48,460 --> 00:57:49,600
Mám nápad.

355
00:57:49,940 --> 00:57:51,760
Nemusíte hned odcházet.

356
00:57:52,000 --> 00:57:53,040
Oh, pojď blíž.

357
00:58:02,460 --> 00:58:04,320
Sukně je trochu vyšší.

358
00:58:05,200 --> 00:58:06,200
Ne ne.

359
00:58:06,400 --> 00:58:08,020
Bože, jak bych mohl.

360
00:58:08,540 --> 00:58:09,540
Prosím jděte.

361
00:58:09,700 --> 00:58:11,220
Jdi, jak bych mohl.

362
00:58:11,560 --> 00:58:12,560
Ne.

363
01:02:53,480 --> 01:02:58,560
Toto je korunovační klenot riviéry,
Monte Carlo. Historik Stéphane

364
01:02:58,560 --> 01:03:03,940
Legardi jej v roce 1887 pojmenoval La Cour d'Azur.
V 90. letech se sem všichni vrátili

365
01:03:03,940 --> 01:03:08,040
Zimní král ve Victorii s Jamesem Brownem,
její slavný osel Jacob, její

366
01:03:08,040 --> 01:03:12,820
Francouzská kuchařka, milá, dvorní dámy,
Hind, bodyguard a jak poznat Paula

367
01:03:12,820 --> 01:03:15,860
Morin vyjádřil, s více
předměty pro domácnost.

368
01:03:17,410 --> 01:03:20,970
Denní hotelový účet byl:
Přelom roku pro něj a dva sluhy 200

369
01:03:20,970 --> 01:03:21,970
zlatých franků.

370
01:03:22,030 --> 01:03:23,350
Tehdy to bylo hodně peněz.

371
01:03:23,830 --> 01:03:29,250
Díváte se na nejelegantnější hřbitov
peněz na světě. V roce 1926

372
01:03:29,250 --> 01:03:33,870
mohl bys jet v létě k Jean Lapinovi
chodit a nevěřit duši. Kromě

373
01:03:33,870 --> 01:03:34,870
Možná Picasso.

374
01:03:35,110 --> 01:03:38,230
Ruští velkoknížata také zmizeli
již v minulosti.

375
01:03:38,730 --> 01:03:42,950
Na začátku 20. let 20. století nějaké byly
opět Rusové přicházející z

376
01:03:42,950 --> 01:03:46,550
Sovětský svaz uprchl. vy
vrátili na své místo

377
01:03:46,550 --> 01:03:50,690
dětství. A starosta ano
jako pomstu za předchozí bohatství

378
01:03:50,690 --> 01:03:55,010
Právo uděleno, komunální odpad
odejít. Všechno, co víš.

379
01:03:55,470 --> 01:03:56,790
Kam teď letíme?

380
01:03:57,070 --> 01:04:00,110
Vidíš tam, tam nahoře, nad městem?

381
01:04:00,410 --> 01:04:03,410
Vidíš tam ten kulatý kopec? Ano. A
ta prostorná vila na něm?

382
01:04:03,710 --> 01:04:04,710
Ano, chápu.

383
01:04:05,070 --> 01:04:09,410
Řidič bílého strážného popelářského vozu
stejně typická postava na pobřeží

384
01:04:09,410 --> 01:04:12,210
stát se jako bílí strážní taxikáři
v Paříži.

385
01:04:12,570 --> 01:04:17,810
A jeden z nich, Viktor Masursky,
otevřel Igor Reimann, jedna

386
01:04:17,810 --> 01:04:21,630
Arménští prodejci koberců v jednom
bílá vila nad zálivem

387
01:04:21,630 --> 01:04:24,850
Soukromé kasino. Jmenuje se Vejce naděje.

388
01:04:25,370 --> 01:04:28,790
Je to Shangri-La kasin.

389
01:04:29,450 --> 01:04:31,330
Strýčku, teď mi ukážeš, jak na to
hraje?

390
01:04:34,540 --> 01:04:37,580
Jednou musíte pochopit, že nikdy
tolik peněz, kolik můžete mít na hraní rulety

391
01:04:37,580 --> 01:04:38,580
naučit se hrát.

392
01:04:38,920 --> 01:04:40,280
Ukážu vám, jak hrát.

393
01:04:42,280 --> 01:04:43,280
Míč.

394
01:05:33,770 --> 01:05:34,830
Další míč.

395
01:06:19,939 --> 01:06:20,939
35.

396
01:06:30,980 --> 01:06:32,520
Hrajeme si s tím.

397
01:06:32,940 --> 01:06:33,940
3.

398
01:06:35,040 --> 01:06:36,660
20

399
01:06:52,400 --> 01:06:53,820
Tři červené burza.

400
01:07:25,390 --> 01:07:28,430
Myslím, že si spolu dáme drink.

401
01:07:29,310 --> 01:07:30,310
Ne.

402
01:07:34,470 --> 01:07:36,430
Bude úžasná, strýčku.

403
01:07:39,350 --> 01:07:41,670
Ale mám velké úspory.

404
01:07:43,750 --> 01:07:45,470
No, pokud jsou tak vysocí jako ty.

405
01:07:47,370 --> 01:07:52,390
Za mých dnů bych to nikdy neměl
medvěd na šampaňském s dámou

406
01:07:53,050 --> 01:07:54,950
Kdo se neodstěhoval, moje dítě.

407
01:07:55,330 --> 01:07:59,310
Protože co je hezčí než dobré
Šampaňské a tvar prsou? Ale

408
01:07:59,310 --> 01:08:01,310
Časy jsou dávno pryč.

409
01:08:02,570 --> 01:08:03,630
Myslíš, strýčku?

410
01:08:09,150 --> 01:08:11,850
Ty, ty nemáš podprsenku.

411
01:08:16,149 --> 01:08:17,529
Potřebuji možná jeden?

412
01:08:18,890 --> 01:08:21,390
Vedle tebe mé hříchy mizí
Význam.

413
01:08:22,700 --> 01:08:25,540
Některé ženy se zapletou do rulety
vzrušený. Viděl jsem mnoho.

414
01:08:25,899 --> 01:08:30,200
Posadili se na židle kolem stolu
se zoufale sevřeným

415
01:08:30,200 --> 01:08:31,200
stehna.

416
01:08:31,460 --> 01:08:36,920
Jako by byli mezi... Jako by byli
mezi tím?

417
01:08:37,160 --> 01:08:38,520
Jsi moje neteř.

418
01:08:39,300 --> 01:08:41,080
Ano? No a co?

419
01:08:43,020 --> 01:08:44,979
Máš úžasná ústa.

420
01:08:46,160 --> 01:08:48,100
Platí totéž pro moje prsa?

421
01:08:48,880 --> 01:08:50,620
Nic tě nebije do prsou.

422
01:08:52,620 --> 01:08:56,960
Mohl by podpořit Diakopolis. měl bych
Nikdy jsem nevěřil, že muž přes 30 je stále

423
01:08:56,960 --> 01:08:57,960
může být vzrušující.

424
01:08:58,920 --> 01:09:00,720
Líbíš se mi, strýčku.

425
01:09:22,279 --> 01:09:25,779
Vzrušuje vás skutečnost, že vaše
Strýc vám udělá pyré a to

426
01:09:25,779 --> 01:09:26,779
je zakázáno.

427
01:09:28,359 --> 01:09:31,420
Prosím, pomozte mi dosáhnout extáze.

428
01:11:50,870 --> 01:11:52,390
kde jsi?

429
01:11:53,470 --> 01:11:54,570
Pojď.

430
01:11:58,290 --> 01:12:00,030
Proč nepřijdeš?

431
01:12:00,910 --> 01:12:02,310
To si ze mě děláš srandu.

432
01:12:17,740 --> 01:12:18,719
Tak co se děje?

433
01:12:18,720 --> 01:12:20,000
Nemůžete se soustředit?

434
01:12:21,600 --> 01:12:22,600
Pojď.

435
01:12:49,820 --> 01:12:51,840
Ale nejdřív to musíte zvednout.

436
01:13:00,280 --> 01:13:02,020
A že se nestydíte.

437
01:13:05,720 --> 01:13:07,920
Takže takhle vypadá vaše extáze.

438
01:13:08,360 --> 01:13:10,820
Když to nikdo nechce, dostanu to
jen jeden odtamtud.

439
01:13:11,640 --> 01:13:13,820
Už jen proto, že když několik...

440
01:13:31,020 --> 01:13:32,020
Hraješ ještě?

441
01:13:32,280 --> 01:13:33,280
co vlastně?

442
01:13:33,440 --> 01:13:36,200
S kulkou? co s tím chceš?
Všichni pojďte sem.

443
01:13:36,580 --> 01:13:38,640
Nalej na mě šampaňské a lízej
znovu já.

444
01:13:39,480 --> 01:13:43,120
Sundej si smokingy a ukaž mi to
jak vypadá vaše mužnost

445
01:13:43,120 --> 01:13:44,380
jestli jsi to nezapomněl.

446
01:13:45,220 --> 01:13:46,660
Z čiré touhy po penězích.

447
01:13:47,100 --> 01:13:48,860
Víš vůbec, jaké vzrušení?
je?

448
01:13:49,080 --> 01:13:54,320
Tohle je penis a oči, ústa
a varlata. To jsou ruce chamtivých mužů,

449
01:13:54,340 --> 01:13:57,340
které utrhnou kus. Ano, na co zíráš?
takhle?

450
01:13:57,640 --> 01:13:59,940
Jsi tam, ano, myslím tebe. Vy.

451
01:14:00,300 --> 01:14:04,400
Ano, ty s motykovým nosem. Podívej se na mě
pojď a pojď blíž. Teď

452
01:14:04,400 --> 01:14:07,280
To pro mě moc neznamená. Bez
Rieren, ale brzy.

453
01:14:07,980 --> 01:14:09,300
Každý to může dělat, dokud může.

454
01:14:09,720 --> 01:14:10,940
Ano, pojďte sem všichni.

455
01:14:30,560 --> 01:14:31,580
A dáte tomu 9.

456
01:15:28,720 --> 01:15:30,520
Musíme hrát hned.

457
01:16:02,280 --> 01:16:03,280
Děkuju.

458
01:18:54,920 --> 01:18:55,920
Myslím, že jsem mimo.

459
01:18:56,640 --> 01:18:59,060
Vrátím se dovnitř.

460
01:19:02,820 --> 01:19:06,700
Tak je to, přátelé, s námi všemi.

461
01:19:08,300 --> 01:19:11,760
Dokud jsme mladí a hloupí,
tím ztrácíme spoustu času

462
01:19:12,900 --> 01:19:18,500
A pak, když víme, jaký je život
funguje a myslíme si to i nyní

463
01:19:18,500 --> 01:19:20,480
Vychovávám člověka pro sebe.

464
01:19:21,160 --> 01:19:22,160
Člověk.

465
01:19:22,960 --> 01:19:23,960
Žena.

466
01:19:26,890 --> 01:19:28,450
Ale už jsi zestárnul.

467
01:19:29,170 --> 01:19:30,410
Opouští tě.

468
01:19:31,430 --> 01:19:33,930
A po zbytek života jsi
zase sám.

469
01:19:48,130 --> 01:19:49,130
Počkej, počkej, pojď.

470
01:19:49,470 --> 01:19:50,470
Je čas.

471
01:19:51,410 --> 01:19:53,330
Jdeme jinam.

472
01:19:53,690 --> 01:19:54,910
Jen my dva.

473
01:19:55,870 --> 01:19:57,310
Nevím, šéfe.

474
01:20:03,070 --> 01:20:06,830
Co se děje, Balthazare? Jdeš teď?
se mnou? Omlouvám se, šéfe, ale já

475
01:20:06,830 --> 01:20:09,310
Rozhodně jsem se zamiloval. To znamená
Je to opravdu škoda, Balthasare. musím

476
01:20:09,310 --> 01:20:10,310
bohužel zrušit.

477
01:20:11,070 --> 01:20:13,110
Ani žena ti život nedělá
šťastný.

478
01:20:34,700 --> 01:20:35,720
Promiň, šéfe.

479
01:21:07,920 --> 01:21:11,680
Dámy a pánové, pozice jedničky
Soukromý tajemník pana de Chamois

480
01:21:11,680 --> 01:21:13,160
je nyní opět zdarma.